from GA dmv site:
If you are retaining the car, your insurance company will then apply for the salvage title in your name. Note that if you take this route, you will be required to rebuild or restore the vehicle (see below). Your insurer will require that you sign a Payment of a "Total Loss" Claim notice before they process the paperwork.
Before you can apply for a rebuilt-salvage title, you will be required to furnish photographs of the damaged vehicle before it was repaired. The vehicle will also have to pass a special inspection (see below). Keep any receipts for parts that you or your rebuilder buy for the car; you'll need to provide these with your application.
If the insurance company retains the title (and the vehicle), you will keep your license plate and surrender it at the tag office to be cancelled.
Only a licensed rebuilder may resurrect a salvage vehicle, so don't try to fix the car yourself. You must use a licensed rebuilder to be able to have the title's brand changed from "salvage" to "rebuilt." After that you may again register and drive the vehicle.
-------------------------------------------------------------------------------------
I do not believe you can just fix it yourself and that be ok with GA. The rebuilding process has to go through all this documentation by that licensed rebuilder. Our GLI had to get inspected but it already had a 'Rebuilt' title not a salvage title, and the only reason why it had to be inspected was because the title was from a different state(TN). There is a checklist that the inspectors go through and check,Kyle still might have a copy of the GLI's; however, you cannot be in the area where they are inspecting the car, either the waiting room or outside.
Two rules that we noticed that didn't seemed to be inforced though they probably should have bee where: You are not supposed to drive the car there because it will not be inspected unless it is towed to the inspection center; and they say they are supposed to check the horn but not a single one went off the whole time we were there.